(Hay una versión traducida al español aquí.) Monetary conditions are quite lax, and, although the fundamental driver of the bull market is economic recovery both ongoing and expected, easy money likely is adding fuel. Money may in fact be too easy—inflation fears are on the rise, and bubbles may be forming (or even starting to […]

(You can read the original English version here) Las condiciones monetarias están bastante relajadas, y, aunque el motor esencial del mercado alcista es la recuperación económica —tanto la presente como la esperada— el dinero fácil también está contribuyendo. De hecho, puede que el dinero sea demasiado fácil: hay miedo a la inflación en el ambiente, […]