(Hay una versión en español de este artículo aquí.) A Long Overdue Debt I can’t tell you how many times in the past six months someone has worriedly asked me about the fate of the dollar. This is natural. The flow of alarming press coverage warning of its demise or demotion from its current ranking […]

(You can read the original English version here.) Los bienes raíces al mismo tiempo son y no son una posición medular (core allocation) para nosotros. Es decir, no los tratamos dentro de nuestras carteras en la sección de activos alternativos líquidos de la misma forma en que tratamos a un fondo indizado del mercado accionario […]

(Hay una versión en español de este artículo aquí.) Real estate both is and is not a core allocation for us. That is, we do not handle it inside our liquid alt portfolio tranches the way we do a global stock index fund within our equity holdings. Within equity, we buy the world market, then […]

(You can read the original English version here.) ¿Dónde vamos en esta serie? Este es un artículo más en la serie que expone nuestra estrategia de cartera actual. En esta ocasión hablaremos de activos alternativos líquidos. Aquí explicamos cómo usamos el término activos alternativos líquidos. En nuestros dos artículos anteriores, cubrimos renta fija y renta […]

(Hay una versión en español de este artículo aquí.) Where are we in this series? This is one more post in a series laying out our current portfolio strategies. This time our focus is on liquid alternative assets, or liquid alts. We explain how we use the term liquid alts here. In our prior two […]

(You can read the original English version here.) Esta es la segunda parte la serie de tres entradas de blog en que te actualizamos acerca de nuestras estrategias de cartera. Lee la primera parte, acerca de renta fija, aquí. Hoy hablaremos de renta variable. Nuestra posición medular sigue siendo un fondo indizado del mercado accionario […]

(Hay una versión en español de este artículo aquí.) This is the second post in our three-part series updating you on our portfolio strategies. Check out our first post, covering fixed income, here. Today we cover equity. Our core equity holding is still the world stock market. And we remain overweight U.S. communication services. But […]

(You can read the original English version here.) La semana pasada en nuestro blog hermano, Timón Económico, reportamos haber revisado a 60% desde 55% la probabilidad subjetiva que asignamos a nuestro escenario central de un aterrizaje suave en lugar de una recesión en EE. UU. Aquí inicia una serie de tres entradas de blog en […]

(Hay una versión en español de este artículo aquí.) Last week in our sister blog, Timón Económico, we wrote that we had revised up to 60% from 55% the subjective probability we assign to our central scenario, in which the United States enjoys a soft landing rather than sliding into recession. Here, we begin a […]